2007年03月27日

第6回通訳ガイド勉強会

442-1.bmp


今回は、前半30分を佐藤きよかさん(元バスガイドさん)に兼六園の水路を中心にお話いただき、後半金沢コンベンションビューローのコリーンさんに外国からの観光客の視野にたってのガイドの仕方や、英語での説明の仕方など兼六園の見所スポットの英文マニュアルを数箇所訂正しながらの研修で大変充実したものでした。また途中観光コーディネーターの加藤さんが撮影してくださった1分ほどの辰巳用水や噴水のビデオを見ながら、さらにライブな感じで有意義でした。参加なさった皆さんからのコメントぜひお待ちしております。ペン
posted by jimukyoku at 16:10| 石川 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ●勉強会関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。